сверхскоростной — перевод на английский

сверхскоростной — bullet

Мне надо успеть на последний сверхскоростной поезд сегодня.

I have to catch the last Bullet Train back home.

Ну, надеюсь, быстрый жизненный опыт и сверхскоростной экспресс обратно в Токио.

Oh, hopefully, a swift life lesson and a bullet train back to Tokyo.

Здесь как сверхскоростной пассажирский экспресс.

Around here, like a bullet train.

Я люблю сверхскоростные поезда, но горн тепловоза звучит лучше.

I like the «bullet» train, but the diesel horn sounds better

Просто сверхскоростной прорыв сквозь Бейкер и Барстоу и Берду.

Just a flat out high-speed burn through Baker and Barstow and Berdoo.

Как сверхскоростные магнитные поезда!

And that makes the body float.

И наш парень Джек несётся на сверхскоростном экспрессе.

And our man jack's headed there on a bullet train.

Пап.. Ты же знаешь, что мне не можем построить сверхскоростную машинку, используя только детали из стандартного набора

Dad, you know we can't make the car go as fast as before with only the approved Pinewood Derby kit.

Этот парень сел на сверхскоростной поезд и пропустил свою остановку уже не раз.

This guy took the «h» train and missed his stop by a lot.

Показать ещё примеры...