сватовство — перевод на английский

Варианты перевода слова «сватовство»

сватовствоmatchmaking

Ксёндзу за сватовство, за мессу и венчание в костёле.
The priest... for the matchmaking, the Mass, and the wedding in church.
Боже мой, женщина, твои навыки в искусстве сватовства просто мистические.
Good grief, woman, your skills in the art of matchmaking are positively occult.
Говорят, она крупный знаток Торы и к тому же мастер сватовства.
They say she's a big expert on the Torah and also a master matchmaking.
И судя по всему, твои поклонники занялись сватовством.
And it looks like your fans are doing a little matchmaking.
Но я знаю, что ваша страсть заниматься сватовством подразумевает, что вы оказали здесь большое влияние, которое вы столь скромно отрицаете.
But I know that your love of matchmaking means that you are more to do with this than you so modestly deny.
Показать ещё примеры для «matchmaking»...