свадебный обед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свадебный обед»

свадебный обедrehearsal dinner

Это наша репетиция свадебного обеда, и ты — невеста.
it's our rehearsal dinner, and you're the bride.
Мы же отвечаем за репетицию свадебного обеда, верно?
We're responsible for the rehearsal dinner, right?
Ты разве не должен помогать с репетицией свадебного обеда и общаться с родителями жениха?
Aren't you supposed to be helping with the rehearsal dinner, meeting the in-laws?
advertisement

свадебный обед — другие примеры

Вы придете на свадебный обед, г-н мэр?
You'll come and join the wedding party, Mr Mayor?
Мы остались на свадебный обед. Мы были детьми...
We were at the wedding breakfast, we were kids.
Потом дома будет свадебный обед.
With a party at the house afterwards.
Карсон, я не хочу, чтобы леди Эдит видела блюда для свадебного обеда.
Carson, I don't want Edith to see any wedding food.