свадебный генерал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «свадебный генерал»

свадебный генералparade float

Я прямо как свадебный генерал!
Wow! I feel like a parade float.
Прекрасный свадебный генерал!
A beautiful parade float.
Я прямо как свадебный генерал.
I feel like a parade float.
Прекрасный свадебный генерал.
A beautiful parade float.
advertisement

свадебный генерал — другие примеры

Ты здесь вроде как свадебный генерал.
You're here for public relations.
— Ты у нас давно свадебный генерал.
— Yes. You're the nonexecutive figurehead.
Я — «свадебный генерал»?
This figurehead thingy: