parade float — перевод на русский

parade float — свадебный генерал

Wow! I feel like a parade float.
Я прямо как свадебный генерал!
A beautiful parade float.
Прекрасный свадебный генерал!
I feel like a parade float.
Я прямо как свадебный генерал.
A beautiful parade float.
Прекрасный свадебный генерал.
advertisement

parade float — платформы для парада

Hey... it says here I jumped on a Macy's parade float and sang «Let it go» with Idina Menzel and then landed a hot-air balloon naked in Central Park?
Здесь сказано, что я запрыгнул на платформу на параде в День благодарения пел «Let it Go» с Идиной Мензел, а потом приземлился голым на воздушном шаре в Центральном парке?
— You look like a parade float.
— Ты в нем, как платформа на параде.
The Thanksgiving Day parade float registration!
Регистрация платформ на парад в День Благодарения!
— Looks like a lot of parade floats.
— Похоже на платформы для парада.
advertisement

parade float — на параде

Now she can lip-sync on a parade float!
Теперь она сможет петь под фанеру на параде!
Next week, he'll be on a parade float in Red Square.
На следующей неделе он будет на параде на Красной площади.
advertisement

parade float — платформа

You do love me more than a parade float!
Ты действительно любишь меня больше платформы!
'Cause the bed kind of looks like a rose parade float.
Потому что кровать выглядит как платформа на Параде Роз. (Rose Parade — американский фестиваль)

parade float — другие примеры

I can't believe you went on a goddamn parade float!
Я не могу поверить, что ты отправился на чертову ярмарку!
A Macy's parade float.
Парадную платформу.
I had this gig once, checking on this PTA mom who was hell-bent on landing her daughter a spot on the parade float.
Со мной тоже, как-то сыграли шутку. Я расследовал дело мамаши, она была помешана на том, чтобы ее дочь участвовала в речном параде.
— as the parade float for the bereaved?
В роли траурного караула?
Parade float?
Ты умрешь!
Показать ещё примеры...