свадебные приготовления — перевод на английский

свадебные приготовления — wedding

Ей нужно помочь тёте Ману с по-настоящему скучными свадебными приготовлениями.
She needs to help Manu aunty with the wedding... really boring work.
Послушай, я знаю что все эти свадебные приготовления должны быть веселыми, но на меня они как то давят.
Look, I know that this wedding stuff is supposed to be really fun, but I-I just find it
Я тут подумал о всех этих свадебных приготовлениях, и считаю, что будет мило организовать небольшое торжество, и тогда мы сможем пожениться до поездки в Кабул.
I've been thinking about this whole wedding thing, and I think it'd be nice to just have something small, and if it's small, we could do it before we go to Kabul.
Люди слишком увлекаются свадебными приготовлениями.
People get carried away with weddings.
А что насчет свадебных приготовлений филадельфийцев?
What about the way weddings are managed by Philadelphians?