сбил его с — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сбил его с»

сбил его сknock him down

Сбил его с камнем мертвых.
Knocked him stone dead.
Я сбила его с ног.
I knocked him down.
Джими накатил справа, сбил его с ног.
Jimmy got in with a right, knocked him down.
Что я должна сделать? Сбить его с ног?
Knock him down?
Сбей его с ног, и мы потушим огонь!
Knock him down, so we can put out the flames.
Показать ещё примеры для «knock him down»...
advertisement

сбил его сthrow him off his

Если Гарднер убийца, то наше сообщение может сбить его с толку.
If Gardner is a murderer, our message may throw him off his game.
Я хочу, чтобы вы сбили его с толку.
I want you to throw him off his game.
Сбить их с толку.
Throw them off.
Естественно, я пыталась сбить их с курса.
Of course I was trying to throw them off the course.
Сбить их с толку?
Throw a loop?
Показать ещё примеры для «throw him off his»...