сачок — перевод на английский
Быстрый перевод слова «сачок»
На английский язык «сачок» переводится как «net».
Варианты перевода слова «сачок»
сачок — net
Не вытягивай его сачком.
Don't net him.
Годится, но куда вам сачок?
It is, but what about the net?
Чем же сачок оказался нехорош? потому и удовольствие было не такое большое...
What was wrong with your net? Wrong? Well, there wasn't anything actually wrong but it wasn't as I'd imagined it, so I didn't get so much pleasure from it.
А каким вы представляли себе сачок?
How had you imagined the net?
Мой сачок для бабочек.
My butterfly net.
Показать ещё примеры для «net»...
сачок — butterfly net
Я гонялся за чудовищами с сачком для бабочек.
I've been chasing after monsters with a butterfly net.
Андрэ возможно вызвал психушку и они уже едут сюда с сачком для бабочек.
Andre probably called the looney bin, and they're on their way here right now with a butterfly net.
Только с сачком вместо кнута.
Only with a butterfly net instead of a whip.
Может, тебе вместо пистолета взять сачок.
Hey, hey, hey. Maybe, instead of a gun, you could carry a butterfly net.
Я променял пистолет на сачок для бабочек.
I bartered the pistol for a butterfly net
Показать ещё примеры для «butterfly net»...
сачок — quitter
Ты сачок.
You are a quitter.
Он сачок!
He's a quitter!
Я много кто, но не сачок.
I'm a lot of things, but I'm not a quitter.
Викерс — сачок.
Wickers quitter.
Сачок Викерс!
Quitter Wickers.
Показать ещё примеры для «quitter»...