сахарная глазурь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сахарная глазурь»

сахарная глазурьfrosting

Теперь я сначала ем кекс, а сахарную глазурь в конце.
Now I eat the cake first and save the frosting for the end.
Знаешь ли ты, что происходит с сахарной глазурью на масляной основе после 60 лет хранения в плохо-вентилируемом английском подвале?
Do you know what happens to a butter-based frosting after six decades in a poorly-ventilated English basement?
Я никогда не думала, что проснуться в постели с другой женщиной с... сахарной глазурью на моих буферах, будет настолько угнетающе.
Oh, I never thought waking up in bed with another woman with... Frosting on my boobs, would be this depressing.
Как насчет твоей сахарной глазури?
What about your frosting?
И сахарная глазурь приобрела сверхзвуковую скорость.
And the frosting reached near-supersonic speeds.
Показать ещё примеры для «frosting»...
advertisement

сахарная глазурьicing

— Мне нравится сахарная глазурь, мама.
— I like icing, Mama.
Один большой кусок с сахарной глазурью.
Yeah, Ma, I want a... I want a big one with a lot of icing.
Я знаю, что слишком многого хочу от этого города, но без сахарной глазури мне никак.
I know it's a lot to ask in this town but no icing for me.
— ну, это просто сахарная глазурь на торте. — Понятно.
— Well, that's just the icing on the cake.— okay.
Так что, это как... сахарная глазурь на пироге.
So that's sort of this... amazing icing on the cake.