саркофаг — перевод на английский

Варианты перевода слова «саркофаг»

саркофагsarcophagus

Пожалуйста, войдите в саркофаг.
Please step into the sarcophagus.
А теперь, дамы и господа... убедитесь, что второй саркофаг пуст.
And, now, ladies and gentlemen... you see the second sarcophagus is still empty.
Закройте первый саркофаг.
Close the first sarcophagus.
Этот ужасный кусок скалы, как вы его назвали, прекрасный саркофаг саксов.
This horrible block of stone, as you call it, is a perfect Saxon sarcophagus.
Нет, я планировал оказаться в этом самом месте замаскированным под саркофаг, и вот я здесь.
No, I planned to materialise my ship on this very spot disguised as a sarcophagus, and here it is.
Показать ещё примеры для «sarcophagus»...
advertisement

саркофагsarcophagi

А теперь трюк с волшебными саркофагами.
And now the trick of the magic sarcophagi.
У нас два саркофага.
Here we have two sarcophagi.
Саркофаги, и ничего больше.
Sarcophagi and nothing more.
Свершиться ли чуду саркофагов?
Shall I perform the miracle of the sarcophagi?
Мы открывали саркофаги!
We opened the sarcophagi!
Показать ещё примеры для «sarcophagi»...
advertisement

саркофагcasket

Я сказал,что мы даже разговаривали, я рассказал Вам историю с саркофагом.
I said, yes. Even that I told you about the casket.
Тош перенастроила саркофаг.
Tosh has reconfigured the casket.
Смерть, вечные муки... тому, кто откроет сей саркофаг.
Death, the eternal punishment... for anyone who opens this casket.
Когда я открывал саркофаг,мне показалось,что зеркало не сыграет.
When I opened the casket, the mirror wouldn't work.
Они, должно быть, выпали из саркофага.
They must've come out of the casket.
Показать ещё примеры для «casket»...