сам вырыл себе могилу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сам вырыл себе могилу»

сам вырыл себе могилуdug his own grave

Он сам вырыл себе могилу.
He dug his own grave.
Он буквально сам вырыл себе могилу.
He literally dug his own grave.
Дюрант сам вырыл себе могилу, я знал, что это случится рано или поздно.
Durant dug his own grave, as I knew he would sooner or later.
Похоже, Джек сам вырыл себе могилу, а?
Looks like Jack's gone and dug his own grave, eh?
Пять минут наедине с епископом Перкинсом и ты сам выроешь себе могилу.
Five minutes alone with Bishop Perkins, and you'll dig your own grave.
Показать ещё примеры для «dug his own grave»...