самых опасных — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самых опасных»
самых опасных — most dangerous
Туман — наш самый опасный враг...
The fog, most dangerous of enemies...
Здесь, на своём острове я устроил самую опасную игру.
Here on my island... I hunt the most dangerous game.
Варт, самый опасный соблазнитель в Париже.
Vardes, the most dangerous rake in Paris!
Употребляются все средства, даже самые опасные, чтобы избежать военного конфликта.
The most dangerous methods are applied ... in order to uncover the secret plans of the adversaries.
Я имею в виду, вы сами сказали, что у Далеков самое опасное оружие, когда-либо изобретённое.
I mean, you said yourself that the Daleks have the most dangerous weapon ever devised.
Показать ещё примеры для «most dangerous»...