самых влиятельных людей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самых влиятельных людей»
самых влиятельных людей — most powerful man
Теперь мы можем сказать, что Ричард на данный момент самый влиятельный человек среди живых.
Now we can say Richard is the most powerful man at this point alive.
— Самый влиятельный человек на земле, и вдруг не может сделать такого пустяка?
The most powerful man on the earth and now, suddenly, there are things you cannot do?
Оливер Кромвель фактически стал самым влиятельным человеком в Британии.
Oliver Cromwell effectively became the most powerful man in Britain.
Он станет самым влиятельным человеком в американской разведке.
This could make him the most powerful man in American Intelligence.
Майкрофт Холмс — самый влиятельный человек страны.
Mycroft Holmes is the most powerful man in the country.
Показать ещё примеры для «most powerful man»...
advertisement
самых влиятельных людей — most powerful person
Самые влиятельные люди всегда заходят в двери последними.
The most powerful person is always the last through the door.
Я могу повысить ваши шансы стать самым влиятельным человеком на Земле.
I could maximize your chances of becoming the most powerful person on Earth.
Я — самый влиятельный человек в мире.
Now, I am the most powerful person in the world.
На какую-то секунду Гэри стал самым влиятельным человеком в мире.
For a moment, Gary was the most powerful person in the world.
Серьезно, Эрнандес — самый влиятельный человек на Кубе, который активно выступает за демократию.
I mean, Hernandez is the most powerful person in Cuba actively pushing for democracy.
Показать ещё примеры для «most powerful person»...
advertisement
самых влиятельных людей — most powerful people
— Самые влиятельные люди в этом городе играют у меня, вместе с миллиардерами, которые помогают им с выборами.
The most powerful people in this city play my games, along with the billionaires who get them elected.
Принц встречается с самыми влиятельными людьми в сфере энергетики.
The prince is meeting with the most powerful people in the energy complex.
— Но они одни из самых влиятельных людей в стране.
They are some of the most powerful people in the land.
100 самых влиятельных людей в Голливуде.
The 1 00 most powerful people in Hollywood.
Мы полагаем, она занимается самыми важными делами Волкова по поставкам оружия она использует свою работу модели чтоб ездить по всему миру и получать доступ к самым влиятельным людям и доставлять подобное оружие
We believe she's the executor of Volkoff's most important weapons deals. She uses her cover as a runway model to travel the world, get access to the most powerful people, and deliver weapons like this.
Показать ещё примеры для «most powerful people»...