самым верным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «самым верным»

самым вернымmost faithful

Самый верный и надежный друг.
— It is a most faithful friend.
Но я должна сказать, шевалье всегда был самым верным вашим слугой.
But I will tell you one thing: the knight of Capestang has always been your most faithful servant.
advertisement

самым вернымbe best to

Возбуждает — самое верное слово.
Excited is better word.
Лично я думаю, это будет самым верным
I personally thought that it would be best to do so.
advertisement

самым верным — другие примеры

Мистер Тэтчер один из наших самых верных читателей.
We have no secrets from our readers. Thatcher is one of our devoted readers.
— Одна из самых верных нам территорий.
— one of our most loyal provinces.