самые красивые — перевод на английский

«Самые красивые» на английский язык переводится как «the most beautiful».

самые красивые — most beautiful

Самый красивый ребёнок на свете.

The most beautiful baby ever.

Я думаю... я думаю, она была самым красивым созданием, какое я когда— либо видел.

I suppose... I suppose she was the most beautiful creature I ever saw.

Мне сказали, что вы самая красивая женщина в Касабланке.

I was told you were the most beautiful woman ever to visit Casablanca.

Специальный стол с самой красивой крупье.

The special table with the most beautiful croupier in the business.

Действительно хороший. Изумруды самое красивое, на свете.

Good emeralds are the most beautiful things in the world.

Показать ещё примеры для «most beautiful»...

Хотя, последний ребёнок всегда самый красивый.

The new one was always the prettiest.

— Самая красивая девушка в районе.

— The prettiest girl on the block.

Самая красивая девушка!

The prettiest girl.

У неё самое красивое платье!

The prettiest dress. The best dancer.

Самый красивый матрос, которого я когда-либо видел на корабле.

The prettiest sailor ever seen on a boat.

Показать ещё примеры для «prettiest»...

За самую красивую историю, какую я только слышала.

To the loveliest story I ever heard.

Она самая красивая...

The loveliest!

Ты сегодня была самая красивая, как обычно.

You were the loveliest tonight, as usual.

За Миранду Джонс — самого красивого человека, украсившего наш корабль.

To Miranda Jones, the loveliest human ever to grace a starship.

Она самая красивая!

The loveliest of all!