самой вершины — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «самой вершины»
самой вершины — top
На самой вершине.
At the top.
Там был такой прекрасный разлом к самой вершине.
There was this perfect crack all the way up to the top.
Знаешь, что тебе следует сделать? Подняться на самую вершину Статуи Свободы.
You should walk to the top of the Statue of Liberty.
А на восьмой день ему удалось просочиться сквозь гору и подняться на самую вершину...
And on the eighth day, he manages to loosen a rock and push his way up through the top.
Значит, статуя Будды на самой вершине холма? Верно.
So at the top here there is a Buddha to road safety.
Показать ещё примеры для «top»...
advertisement
самой вершины — very top of
Я добрался до самой вершины этой системы.
— I rose to the very top of the system.
Коварные хищники, находящиеся на самой вершине пищевой цепи, Erectus были вооружены смертоносным каменным оружием.
Cunning carnivores at the very top of the food chain, erectus were armed with a lethal stone weapon.
На самой вершине золотой пирамиды был огромный бриллиант.
At the very top of the gold pyramid, there was a huge diamond.
В лодке, мы собирались пойти вокруг самой вершины Новой Зеландии,
'In the boat, we were about to go round the very top of New Zealand.'
Он любил нырять с самой вершины
He loved diving from the very top!