самого дорогого человека — перевод на английский

самого дорогого человека — most important person

В последний раз, когда я увидела его здесь, я потеряла самого дорого человека в жизни.
The last time I had seen him in these halls, I lost the most important person in my life.
Там профессор в качестве пароля на компьютер взял имя самого дорогого человека в его жизни — своего умершего сына.
It's about a professor who names his supercomputer and password after the most important person in his life, his dead son.
advertisement

самого дорогого человека — love most

Я до сих пор не оправился от того, что потерял самого дорогого человека.
I never got over what I lost that day, the one person in the whole world I loved the most.
Цена проклятия — это сердце самого дорогого человека.
The price of the curse is the heart of the thing you love most.
advertisement

самого дорогого человека — другие примеры

Это знание стоило мне жизни самых дорогих людей, эта сила все еще в моих руках.
The knowledge which cost the lives of those dearest to me, the power which is still mine.
Катерина, ты для меня самый дорогой человек.
Catherina, you are very dear to me.
В тот момент я думала... Что кроме Кеннета, мой отец для меня самый дорогой человек... Во всём мире.
What I was thinking at that very moment... was that outside of Kenneth, my father is the dearest man... in the whole world.
Самый дорогой человек для матери.
The dearest thing a mother could have.
Мой самый дорогой человек в мире.
My favorite person in the world!
Показать ещё примеры...