сами попросили — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сами попросили»
сами попросили — asked for it
Наверняка получится глупо, но вы сами попросили.
Probably going to make a fool of myself, but you asked for it.
Мне не следовало, но ты сама попросила.
I shouldn't have but you asked for it.
Если бы у меня было время, я бы и сам попросил.
If I'd had the time, I would've asked for it.
— Они сами попросили! солгали!
!" And I said, "They asked for it!" And the children who had been singing praises to me lied on me and said, "Uh-uh!
Он сам попросил об этом.
He asked for it.
Показать ещё примеры для «asked for it»...