самая красивая женщина — перевод на английский

«Самая красивая женщина» на английский язык переводится как «the most beautiful woman».

самая красивая женщина — most beautiful woman

Мне сказали, что вы самая красивая женщина в Касабланке.

I was told you were the most beautiful woman ever to visit Casablanca.

Я хочу воспользоваться случаем... чтобы выпить за самую красивую женщину в целом мире.

I would like to take this occasion to toast the most beautiful woman in the whole world.

Когда я впервые увидел вас, я подумал, что вы самая красивая женщина в Лондоне.

When I first saw you. I thought you were the most beautiful woman in London.

Каждый вечер я выбираю самую красивую женщину среди моих зрителей и дарю ей красную розу.

Each night I select the most beautiful woman in my audience and present to her a red rose.

Посмотрим, кто сможет привести домой самую красивую женщину.

See who can bring home the most beautiful woman.

Показать ещё примеры для «most beautiful woman»...

Может, не сейчас, но на тот день, когда даже самая красивая женщина может опостылеть.

Not for right now, but even the prettiest woman gets boring.

Он украл самую красивую женщину Америки.

He nabbed the prettiest woman in America.

Самая красивая женщина из всех, кого я встречал.

Prettiest woman I ever saw.

Тебе повезло. Сегодня увидишь самую красивую женщину на земле.

Then you'll be able to see the prettiest woman in the world today.

Вскоре «Ле тропик» стал известен как место, где всегда можно найти самый сухой мартини и самых красивых женщин на Манхэттене.

Soon 'The Tropic' was known as the place to always find the driest Martinis and the prettiest women in Manhattan.