садиться на воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «садиться на воду»

садиться на водуwater landing

Вот так садиться на воду?
Landing on the water like that?
Вполне возможно. Они садились на воду во время своей охоты, и, посколько они были теплокровны, им требовалось большое количество еды.
There's a very good chance when they land on water during their foraging, because they are probably hot-blooded, they need lots of food, lots of fish.
Придётся садиться на воду где-то в Южно-Китайском море.
We're going to have to make a water landing... somewhere in South China Sea.
advertisement

садиться на воду — другие примеры

Мы садимся на воду.
We're ditching.
В любом случае, он садится на воду.
Anyway, splashdown.
Птица садится на воду.
That'll get the birds to settle in the water.
Почему он садится на воду? Тут достаточно земли.
I'm not getting on this.
Почему мы садимся на воду?
There's shits loads of land.
Показать ещё примеры...