water landing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «water landing»

water landingпосадки на воду

In the unlikely event of a water landing.
В маловероятном случае посадки на воду.
Feel free to use your seat as a flotation device in the event of a water landing.
Не стесняйтесь использовать ваше сидение в качестве плавательного средства, в случае посадки на воду.
In the case of a water landing, we strongly suggest you do not try and swim to freedom.
В случае посадки на воду, мы настоятельно вам рекомендуем не пытаться плыть к свободе.
Correct me if I'm wrong, but the only time to wear a life preserver is in the event of a water landing.
Поправь меня, если я ошибаюсь, но жилеты одевают только в случае посадки на воду.
In the event of a water landing, you're pretty screwed, though.
Хотя, в случае посадки на воду, ты чересчур скручен.
Показать ещё примеры для «посадки на воду»...