рядом с солнцем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рядом с солнцем»
рядом с солнцем — near the sun
Рядом с солнцем.
Near the sun.
Где-то там, совсем рядом с Солнцем, есть планета, на которой суточные колебания температур невообразимо выше, чем местные 30 градусов.
Now, there's a planet in the solar system, somewhere over there, near the sun, where the temperature shift, from day to night, is not a mere 30 degrees Celsius, but an immense amount bigger.
Я всегда рядом с солнцем, мне не нужен другой свет.
I am by the sun, so I do not need another light.
advertisement
рядом с солнцем — другие примеры
В своей гравитационной теории Ньютон указывает точное место, где та или иная планета должна пройти рядом с Солнцем. Он всегда прав, но в случае с Меркурием он ошибается.
He's always right, but with Mercury, he's out.
Мы находимся рядом с солнцем системы — звездой спектрального класса А.
I've dropped us out in close proximity to the system's A-type main sequence star.
То, что гравитация отклоняет проходящий рядом с Солнцем свет примерно на 1.7 секунды дуги.
The fact that gravity Rejects the light passing next to the sun Approximately 1.7 seconds of arc.