рыцарей круглого стола — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рыцарей круглого стола»

рыцарей круглого столаknights of the round table

После удивительных приключений, в которых Ланцелот Озерный сыграл героическую роль, Рыцари Круглого Стола отправились на поиски Грааля.
After marvelous adventures in which Lancelot of the Lake played a heroic part, the Knights of the Round Table set off in search of the Grail.
Рыцари Круглого Стола.
Knights of the Round Table.
Король Артур и Рыцари Круглого стола. Мерлин? — Да.
King Arthur and the knights of the round table, Merlin.
Существуют разные противоречивые интерпретации, но определенные нити указывают на Рыцарей Круглого стола. Они собрали огромные богатства из разных уголков Королевства Артура и спрятали их в магической крепости Авалон.
Well there are a number of conflicting interpretations, but certain threads point to the knights of the round table, gathering great treasure from the far corners of Arthurs domain an hiding them in a magical stronghold at Avalon.
Добро пожаловать. Рыцари Круглого Стола.
Welcome you knights of the round table.
Показать ещё примеры для «knights of the round table»...
advertisement

рыцарей круглого столаof the round table

Рыцарь круглого стола?
Of the round table?
Ты нарушил клятву рыцарей круглого стола.
You broke the sacred trust of the Round Table.
Будет встреча рыцарей Круглого Стола.
There's a meeting of the Round Table.
Сэр Айлендс... что нас мог предать кто-то из рыцарей Круглого стола?
Islands... Do you think we may have been betrayed from within the Round Table?
От рыцарей Круглого стола остались только мы с вами.
You and I are all that's left of the Round Table.