рыночную экономику — перевод на английский

market economy
free market
seller's market
free market economy at

рыночную экономику — market economy

Свободная рыночная экономика!

Free market economy.

— Это натуральная эволюция рыночной экономики.

— Natural evolution of a market economy.

Китай перешел от плановой к рыночной экономике... и современную ситуацию уже нельзя сравнивать с прежними временами.

China has shifted from a planned to a market economy... and the present situation can no longer be compared with the old one.

Но это рыночная экономика, не так ли?

But that's the market economy, isn't it?

рыночную экономику — free market

Я подумал, что в рыночной экономике ты тонешь или учишься плавать.

I thought the free market is you sink or swim.

Благослови господь рыночную экономику США.

God bless free market America of the United States.

«Рыночную экономику»?

«Free market»?

рыночную экономику — seller's market

! Рыночная экономика.

Seller's market.

— Рыночная экономика.

Seller's market. Wait, wait, wait.

рыночную экономику — free market economy at

Как тут не полюбить рыночную экономику.

Don't you just love the free market economy (!

Кван Юн Чан будет против рыночной экономики.

Kwan Young Chan doesn't seem to be against the free market economy at all.

рыночную экономику — другие примеры

Получается, что рыночная экономика демократизировала лишь слепую предысторию, новый рок, над которым никто не властен.

It is only this blind prehistory, a new fatality which no one dominates, that the commodity economy has democratized.

Дарья, эти занятые люди были так добры, уделив нам свое время, чтобы помочь в изучении рыночной экономики.

Now, Daria, these busy executives have been nice enough to give their time to help educate us on mall economics.

Второй путь — использовать здравый смысл: ты делаешь то, что должен сделать... приносишь счастье инвесторам, поддерживаешь свободную рыночную экономику.