рыдают на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рыдают на»

рыдают наcried

Уверена, что настанет такой день, когда никто из нас не будет рыдать на свидании.
And I'm sure that someday, we're gonna get through a date without one of us crying.
ты не знаешь потому что ты рыдала на заднем сидении да ладно, И ты так спешил
You don't. That's right, 'cause you crying in the backseat. Come on, E.
Я не рыдала на людях с тех пор, как мама сказала что Миттенс умер
I haven't cried in public since my mom told me that mittens died.
А ты не тот парень который рыдал на той встрече?
Aren't you the guy who cried in that meeting?
Ты мне нравишься, но я не готов тебе рассказывать историю своей жизни и рыдать на плече
I like you, but I'm not ready to tell you my life story and cry on your shoulder.
Показать ещё примеры для «cried»...