рыболовство — перевод на английский
Варианты перевода слова «рыболовство»
рыболовство — fishing
Разрази гром рыбу, рыболовство и рыбаков.
Fuck fish, fishing, fishermen.
Правительство хочет, чтобы мы соблюдали закон о рыболовстве.
The government wants us to follow the fishing agreement.
Дикая пойманная рыба обычно обитает в океанах, которые создавались, возможно, миллионы лет, и которые мы истощаем современными методами рыболовства.
With wild caught fish, the major problem is that, basically, most of the fish stocks in the oceans that have taken, perhaps, millions of years to build up, are being depleted by modern fishing practices.
Я надеялся, они увидят, что... Дело здесь вовсе не в рыболовстве.
I expected them to see that it was really not about fishing at all.
Была ли Розали заинтересована в... рыболовстве?
Was Rosalie interested in fishing?
Показать ещё примеры для «fishing»...
advertisement
рыболовство — fisheries
Рори Споттисвуд, министр рыболовства, а НЕ обороны, объявляю войну.
Rory Spottiswoode, the Minister of Fisheries, NOT the Minister of Defence, who has declared war.
Задержаны министр рыболовства и старший диспетчер метро Шлаух, сэр.
The Minister for Fisheries and the Tube controller Schlauch have been apprehended, Sir.
— Он пытался препятствовать законопректу о рыболовстве. — Это не было...
— He tried to bottle up the fisheries bill.
Как специалисту по рыболовству, позвольте мне сказать пару слов о лососе.
As a fisheries specialist, permit me a word or two about salmon.
Мы должны подавать пример всей стране. Налог на рыболовство и соляные поля... Налог за держание морского судна...
The royal household shall set an example by paying 100,000 nyang as tax from its fisheries, salt ponds and ships.
Показать ещё примеры для «fisheries»...
advertisement
рыболовство — fish and game
Позвоните в комиссию охоты и рыболовства.
Try Fish and Game.
До Апокалипсиса, я был помощником начальника в Департаменте рыболовства и охоты округа Колумбии.
Back before the Apocalypse, pre-Z I was the Assistant Fish and Game Warden for the District of Columbia.
В связи с этим были вызваны работники департамента рыболовства и охоты, однако им пока не удалось поймать животное.
Department of Fish and Game officials have been called but they've had no success in capturing the animal.
Да, Департаментом Рыболовства и Охоты.
Yeah, by the Department of Fish and Game.
Моя сестра, как вы можете вспомнить, работала на Департамент рыболовства и охоты.
My sister, as you may recall, worked for the Department of Fish and Game.
Показать ещё примеры для «fish and game»...