руль велосипеда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «руль велосипеда»

руль велосипедаhandlebars

Я просто хотела купить помаду и тушь, но у женщины на руле велосипеда висело это платье, и я отдала за него свою пишущую машинку.
Well, I did. All I wanted was a lipstick and something for my eyebrows but a woman had this over the handlebars of her bicycle and I gave her my typewriter for it.
Телефон был в держателе на руле велосипеда, и она могла до него дотянуться, понимаешь?
Her phone still accessible in its holder on the handlebars, you see?
Поедешь в закат с ней на руле велосипеда?
Ride off into the sunset with her on your handlebars?
На чем, на руле велосипеда?
On what, his handlebars?
advertisement

руль велосипеда — другие примеры

— Запрыгивай на руль велосипеда.
— Hop up on the handle bars.