ртутить — перевод на английский

ртутить — mercury

Цианид ртути...
Mercury cyanide...
Ртуть и золото кипят рядом.
Mercury and gold are boiling side by side.
Ртуть имеет золотистый оттенок!
Mercury has a golden tint!
Дышать ртутью!
Breathe mercury!
Дождь, влажность, высокая температура, ртуть — ничто не коснулось этого металла.
Rain, damp, heat, mercury — nothing touches this metal.
Показать ещё примеры для «mercury»...
advertisement

ртутить — quicksilver

Подвижная как ртуть?
Quicksilver?
Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно.
When the quicksilver is here, the heat is precisely correct and the oil will gradually rise.
Жизнь и деньги — как ртуть в треснувшем сосуде.
Life and money both behave like quicksilver in a nest of cracks.
Как насчет финта в стиле операции «Юркая Ртуть»?
What about a little operation quicksilver?
Убежал от меня как ртуть, бездельник!
The rogue fled from me like quicksilver.
Показать ещё примеры для «quicksilver»...