российские — перевод на английский
Варианты перевода слова «российские»
российские — russian
Это Иранов, представитель российского министерства торговли.
This is Iranoff, Member of the Russian Board of Trade.
На базаре пошли слухи, что два сагиба... пересекли российскую границу в поисках знаний о нашей стране.
It was whispered in the bazaar that two sahibs... had crossed the Russian border into our land in search of knowledge.
Кроткая вера, сия праща российского Давида...
Humble faith, the sling of the Russian David...
Российских Синих, Шоколадных... Пятнистых, Королевских.
Russian blue, chocolate, calico, rex.
У тебя российский посол прямо из рук ел.
You had the Russian ambassador eating right out of your hand.
Показать ещё примеры для «russian»...
advertisement
российские — russia
Наполеона с российским императором Александром. Обсуждался мирный договор.
Napoleon met with Emperor Alexander of Russia, for the purpose of discussing a treaty of peace.
А хотят они, чтобы все до последнего француза были изгнаны с земли Российской!
And what they want is to drive the last Frenchman from the soil of Russia!
Если ты займешься этой российской историей, тебе нужна победа.
If you plant your flag on this Russia thing, you need to win.
Два часа назад мы перехватили это аудио с засекреченного российского канала.
Two hours ago, we pulled this audio off a secure channel in Russia.
Однако резолюция, была заблокирована российской стороной.
However, a resolution was blocked by Russia.
Показать ещё примеры для «russia»...