россией — перевод на английский

россией — russia

Жить между Германией и Россией не сладко.
Life is not so well between Germany and Russia.
Когда я разберусь с Россией, Китай задрожит и рассыпется на мелкие кусочки.
After I take care of Russia, China will collapse, crumble.
В армии! Ветра свободы... реют уже над всей Россией!
The winds of freedom are beginning to blow all over Russia.
Ограничимся тем, что Англия и Пруссия были союзниками и вели войну с Францией, Швецией, Россией и Австрией.
Let it suffice to say, that England and Prussia were allies and at war against France, Sweden, Russia and Austria.
Соединённые штаты разорвали дипломатические отношения с Россией.
The United States has broken off diplomatic relations with Russia.
Показать ещё примеры для «russia»...
advertisement

россией — russians

После этого я хочу переговорить с Россией, Китаем, Британией и Францией.
After that, I wanna speak with the Russians, the Chinese, the British and the French.
Угрозы войны с Россией?
In threat of war with the Russians?
1988, Германия уничтожена Россией.
1988, the year of total destruction of Germany by the Russians.
...читать мораль о Чечне! Господин президент, мы стоим перед фактом войны с Россией.
Mr. President... we are now at a de facto state of war with the Russians.
Нам не очень нравилось зрелище ближайших союзников США, ну-у, стоящих с Россией на страже интересов безопасности в интересах США.
We didn't much like the spectacle of America's closest allies, er, standing with the Russians on a security interest of interest to the United States.
Показать ещё примеры для «russians»...