роскошное тело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «роскошное тело»

роскошное телоbody

У Вас роскошное тело, зачем Вам это?
You have a lovely body.
Если бы я сказал, что у тебя роскошное тело, ты бы обиделась?
If I said you had a beautiful body, would you hold it against me?
# Я знаю, что далеко не у всех # # Такое роскошное тело, как у тебя #
I know not everybody has got a body like you
advertisement

роскошное тело — другие примеры

То есть, иногда недостаточно просто роскошного тела.
I mean, sometimes a killer bod just isn't enough.
А что я сделаю, если у тебя роскошное тело? !
Can I help it if you've got a fantastic body?
Позволю ему прокатиться на этом роскошном теле.
You know, give him a ride on the old welcome wagon.