рокот — перевод на английский
Быстрый перевод слова «рокот»
«Рокот» на английский язык переводится как «roar» или «rumble».
Варианты перевода слова «рокот»
рокот — engines
[ дверь закрывается ] [ отдаляющийся рокот мотора мотоцикла ]
(door closes) (bike engines running outside)
[ рокот моторов ]
(engines roaring)
[ рокот двигателя ]
(engine revving)
advertisement
рокот — shrill whistle which
Свисток услышьте в рокоте нестройном, Порядок водворяющий;
hear the shrill whistle which doth order give to sounds confused;
Представьте, как гордый флот в сиянье Феба вымпелами веет, свисток услышьте в рокоте нестройном, порядок водворяющий, смотрите, надул незримый ветер паруса, влекущие громады кораблей наперекор волнам.
Suppose now that you see the English fleet with silken streamers the young Phoebus fanning, hear the shrill whistle which doth order give to sounds confused, behold, the threaden sails borne with the invisible and creeping wind, draw the huge bottoms through the furrow'd sea, breasting the lofty surge.
advertisement
рокот — roar
Слева можете услышать рокот настоящей подземной реки.
To your left you can hear the roar of a genuine underground river.
Почувствуй рокот пламени внутри себя.
Feel the fire roar deep within you.
advertisement
рокот — другие примеры
Вечерами видел путник, Направляя к окнам взоры, Как под мерный рокот лютни Мерно кружатся танцоры,
Wanderers in that happy valley through two luminous windows saw
( Рокот )
[Sonic boom]
И снится нам не рокот космодрома,
We dream not Of the launching pad,
[Рокот подъезжающего автомобиля]
[Vehicle Approaching]
Какой приятный рокот, вы не находите?
Now that's a pretty sweet tick-over, don't you think?
Показать ещё примеры...