родители сказали — перевод на английский

родители сказали — parents said

Мои родители сказали мне, что есть два типа людей в этом мире: лидеры и толпа.
My parents said there are two kinds of people in the world: leaders and followers.
Родители сказали, все дети впали в кому между 7 и... 7:30.
Parents said all the kids collapsed between 7 and looks like 7:30 a.m.
Родители сказали?
Parents said?
Руфус и Лили искали тебя, а твои родители сказали, что ты мертв.
Rufus and Lily went looking for you, and your parents said that you were dead.
Мои родители сказали,что волосы поседели в тот миг,когда жизнь вошла в меня.
My parents said that my hair turned white then and life poured into me.
Показать ещё примеры для «parents said»...
advertisement

родители сказали — parents told

Мои родители сказали мне, что ты была сиделкой Кларка и ты вызвала их домой из Метрополиса.
My parents told me that you Clark-sat and you called them home from Metropolis.
— Их родители сказали им, что она плохая.
— Their parents told them she was bad.
Год назад мои родители сказали мне что Вероника была моей настоящей матерью.
A year ago, my parents told me that Veronica was my real mother.
Сюжет повествует о Гекторе Нунэзе, который признался, что в 16 лет родители сказали ему, что он проживает здесь незаконно.
The story featured a guy named Hector Nunez who revealed that when he was 16, his parents told him that he was living here illegally.
Я позвал их сразу после того, как твои родители сказали мне, что ты в парке.
I called them right after your parents told me you were in the park.
Показать ещё примеры для «parents told»...