родители приехали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «родители приехали»
родители приехали — parents came
Мои родители приехали в Гродно из Латвии.
My parents came to Grodno from Latvia.
Мои родители приехали из Италии, из Фриула.
My parents came from italy, from FriuIi.
Когда твои родители приехали в Израиль, их запихнули в Рамлу и превратили в рабочую силу, самую дешёвую в стране.
When your parents came to Israel, they stuck them in a small town and turned them into the cheapest manpower in the country.
Мои родители приехали сюда, когда мне было два года.
My parents came here when I was two.
— После этого... да, война 67 года. После войны его родители приехали из Рамаллы, и хотели забрать сына с собой.
Then, after the 1967 war, the parents came from Ramallah, they wanted to take him back.
Показать ещё примеры для «parents came»...
advertisement
родители приехали — parents are here
Изолина! Твои родители приехали.
Your parents are here.
Мои родители приехали.
My parents are here.
— Мои родители приехали.
— My parents are here.
Твои родители приехали.
Your parents are here.
— С родителями приехал? -Да.
— Your parents are the newbies?
Показать ещё примеры для «parents are here»...
advertisement
родители приехали — parents are in town
Морган... мои родители приехали.
Morgan, my parents are in town.
Мои родители приехали..
Uh, my parents are in town.
Может нам назвать эти капли 'Мои родители приехали..'?
Should we just these «my parents are in town» drops?
У меня родители приехали.
I got my parents in town.
И теперь, когда ее родители приехали на суд...
And now with her parents in town for the trial...