робин — перевод на английский

Варианты перевода слова «робин»

робинrobin

— Сэр Робин из Локсли.
— Sir Robin of Locksley.
— Сэр Роб... сэр Робин из Локсли.
— Sir Rob— — Sir Robin of Locksley?
Сэр Робин из Локсли, Ваше Высочество.
Sir Robin of Locksley, Your Highness.
Робин, вы мне нравитесь.
Robin, I like you.
Сэр Робин, это леди Марианна Фитцуолтер.
Sir Robin, this is the Lady Marian Fitzwalter.
Показать ещё примеры для «robin»...
advertisement

робинrobyn

Робин Дафф.
Robyn Duff.
Чего бы это ни стоило, Робин.
Whatever it takes, Robyn, I mean it.
Робин!
Robyn. — Mmm?
Прости, Робин.
Hang on, Robyn.
Дэвид, вас спрашивает Робин Дафф.
Robyn Duff for you, David.
Показать ещё примеры для «robyn»...
advertisement

робинrobin's

Ричард вернулся на трон А Робин в свой замок
Richard's on his throne And Robin's back in the 'hood
Думаете Робин потерял хватку?
Y'all think maybe Robin's losing his grip?
Чувак, Робин не придет.
Dude, Robin's not coming.
А, Робин пришла.
Ah, Robin's here.
Это даже не важно, но я сейчас направляюсь к Робин.
It's not even a big deal, but I'm on my way over to Robin's right now.
Показать ещё примеры для «robin's»...
advertisement

робинhood

Закуйте его в цепи рядом с Робин Гудом.
Chain him up and throw him in there with Hood.
Вот почему Робин Гуда нужно сжечь на костре!
That is why Hood must burn at the stake!
Он уничтожит её, если я не смогу убедить тебя предать Робин Гуда.
He will destroy it unless I make you betray Hood.
Из-за неё Робин Гуд послал своего головореза Тука вломиться в аббатство.
That is why Hood sent in his thug Tuck to break into the Abbey.
— Принц Джон предоставил мне оружие перед которым не устоит и Робин Гуд.
The Prince has furnished me with a weapon that not even Hood can escape.
Показать ещё примеры для «hood»...