рискнувший — перевод на английский

рискнувший — risked

— Как прикажешь, Стэнли-Храбрый, Рискнувший Своей Шкурой Ради Друзей.
As you command, Stanley the Brave, who risked his skin for his friends.
— И отныне я хочу, чтобы меня звали Стэнли-Храбрым, Рискнувшим Своей Шкурой Ради Друзей.
And, from now on, I want to be known as Stanley the Brave, who risked his skin for his friends!
advertisement

рискнувший — другие примеры

Рискнувшие отправиться по ней так и не вернулись.
None who venture there ever return.
Значит, нашёлся-таки смельчак, рискнувший взяться за съёмки?
I guess there was a director who agreed to do it?
Но что ещё мы можем сделать, чтобы отметить смелых офицеров, рискнувших своими жизнями?
But what else can we do to recognize the brave officers that have put their lives on the line?