ржавчина — перевод на английский

«Ржавчина» на английский язык переводится как «rust».

ржавчина — rust

Одна ржавчина и пыль.
Rust and dust.
Выглядят они безусловно старыми но это скорее ржавчина, чем кровь.
Well, they certainly look old, but this seems more like rust than blood.
Вызывает ржавчину.
It promotes rust.
Видишь, сколько ржавчины в моём теле?
You see all this rust, on my body?
Металлическая бритва, которую использовал ты была новая — без ржавчины.
The metal shaver you used was new and without rust.
Показать ещё примеры для «rust»...
advertisement

ржавчина — rusty

Однажды утром после ночного дождика вода в моем роднике стала красной, как ржавчина.
After a rainy night... my spring water turns red and the stones look rusty.
В смысле, я типа люблю вкус ржавчины.
I mean, I kind of liked the rusty taste.
А когда наклонялся, ржавчина, как жидкость, лилась у меня изо рта.
When I lent down, this rusty sort of liquid flow through my mouth.
Ну, черный пластик, арматура покрытая ржавчиной, расстояние — практически невозможно заметить.
Well, black plastic and rusty rebar from a distance-— practically impossible.
Не дать своим инструментам покрыться ржавчиной.
Keeps your instrument from getting rusty.
Показать ещё примеры для «rusty»...