реформация — перевод на английский

Варианты перевода слова «реформация»

реформацияreformation

На интерьеры церквей сильное влияние оказала Реформация, даже когда некоторое прежнее убранство было сохранено.
The church interiors were greatly influenced by the Reformation, even if some of the old furniture was preserved.
Король забыл о реформации?
Has this king forgotten the Reformation?
До Реформации.
Up to the Reformation.
Реформация церкви еще не завершена. Опасность падения страны в бездну папизма по-прежнему велика.
The reformation of your church is still incomplete, the danger that your country could relapse into a pit of popery still great.
Призывы к реформации.
There are calls for a reformation.
Показать ещё примеры для «reformation»...
advertisement

реформацияreform

— Возможно он сторонник Реформации.
— Maybe he's Reform.
Взрослые потеряли всякий контроль над молодежью и это повергало их в ужас и пришлось привести в действие Акт Реформации Образования Тысячелетия или как его еще называли:
Adults had lost all confidence, and now fearing the youth they eventually passed the Millennium Educational Reform Act.
Сторонниками короля — за вьiбор реформации,..
By the King for choosing the Reform.
Я глава Кенийской демократической партии реформации.
I'm head of the Kenyan Democratic Reform Party.
Но несомненно, наше освобождение ...от тирании Рима и слепой веры ...это не конец Реформации и ...обновления нашей жизни как христиан, а лишь начало.
But surely, our delivery from the tyranny of Rome and blind faith is not the end of the Reform and the renewal of our Christian life, but it is only the beginning.