республиканское правительство — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «республиканское правительство»

республиканское правительствоrepublican government

Картину Пикассо заказало республиканское правительство в разгар гражданской войны.
The painting was commissioned by the Republican government from Picasso in the middle of the civil war.
Первая для республиканского правительства в Барселоне, потеряна в 1939 году, когда они бежали во Францию.
The first, the one that the Republican government in Barcelona, lost in 1939 when they fled to France.
Так что вам придется отправиться в Барселону 1939 года и найти квитанцию, прежде чем ее потеряет республиканское правительство.
You will have to go to Barcelona in 1939 and find the receipt before the Republican government loses it.
advertisement

республиканское правительство — другие примеры

И первым же законом республиканского правительства будет национализация всей промышленности.
The first act of the new republic will be to nationalise all local industries.
Прогнившее республиканское правительство разбежалось.
The rotten Government of the Republic is in flight