ресепшн — перевод на английский

Быстрый перевод слова «ресепшн»

«Ресепшн» на английский язык переводится как «reception».

Пример. Я забронировал номер в отеле, и сейчас иду на ресепшн, чтобы зарегистрироваться. // I've booked a room at the hotel, and now I'm going to the reception to check in.

Варианты перевода слова «ресепшн»

ресепшнreception

Отель Рояль, ресепшн? .
Hotel Royal, reception.
Хорошо. Можешь спустится вниз, на ресепшн и вызвать машину. Тогда хотя бы один из нас выспится.
Okay, so if you wanna go down to reception someone can arrange a ride, and then at least one of us can get some sleep.
Криминалист Стоукс, пожалуйста, подойдите на ресепшн.
CSI Stokes.Stokes,please come to reception.
Ждет, мне кажется, Клайва, и болтает с кем-то на ресепшн.
Wait, I think I saw Clive talking to someone like that at the reception.
Ресепшн там.
Reception is just down there.
Показать ещё примеры для «reception»...
advertisement

ресепшнfront desk

Повторяю, Майкл Крейн...пожалуйста, подойдите на ресепшн. Вас ожидает звонок.
Once again, Michael Crane... please report to the front desk.
Вам посылка на ресепшн.
And these just came from the front desk for you.
Итак, я остановила парня в казино, Сказала отнести эту записку на ресепшн.
So I stopped a guy in the casino, told him to take that note to the front desk.
Да, обратитесь на ресепшн.
Yes, ask at the front desk.
Владелец синего сверхзвукового Крузера пожалуйста, обратитесь на ресепшн.
Will the owner of a blue warp-speed cruiser please report to the front desk.
Показать ещё примеры для «front desk»...
advertisement

ресепшнdesk

На Ресепшне сказали, он появился с женщиной. Рыжие волосы, 20 лет.
Front desk said he showed up with a woman.
На ресепшн мне сказали, что пара часто бывала здесь.
Front desk told me the couple stayed here often.
В другом крыле находится ресепшн.
There's an info desk on the other wing.
Я звонил на ресепшн, но там больше никого нет.
I called the front desk, but there's no one else down there.
На ресепшн сказали это Рэйчел и Райан зарегистрировались вчера, но никто их так и не видел.
Front desk said Rachel and Ryan checked in yesterday, but no one's seen them since.
Показать ещё примеры для «desk»...