релейная станция — перевод на английский

релейная станция — relay station

По показаниям сенсоров, Орнитар сказал правду, когда утверждал, что релейная станция безлюдна.
According to our sensor sweeps it looks like Ornithar was telling the truth when he said the relay station was unmanned.
Начните последнюю проверку систем на релейной станции.
Begin a final systems check on the relay station.
Я думаю, это либо еще одна релейная станция, либо командный центр.
It's my guess it's either another relay station or a command center.
advertisement

релейная станция — relay

У Доминиона есть безлюдная подпространственная релейная станция на седьмой планете.
The Dominion maintains an unmanned subspace relay on the seventh planet.
Эта релейная станция связи заброшена.
Naomi: It's an abandoned communications relay.
advertisement

релейная станция — другие примеры

Я проведу этот звонок через девять релейных станций... по всему миру и два спутника.
I'm going to bounce this call through nine different relay stations throughout the world and off two satellites.
Я послал Дакс и О'Брайена осмотреть релейную станцию на поверхности.
I plan to send Dax and O'Brien down to survey the relay station on the surface.