рекламный отдел — перевод на английский

рекламный отдел — publicity

А Крис — главный в рекламном отделе. Его зарплата будет зависеть от того... сколько он сделает.

Chris is director of publicity, and his compensation will depend on how much work he ends up doing.

Она глава рекламного отдела в моей компании.

She's head of publicity for my company.

При чем тут она? А также стенографистка, лифтерша, девица из рекламного отдела, фотомодель.

And the stenographer, the elevator girl, the kid in publicity, the photographer's model...

Я нанял Анжелику Коб запустить наш рекламный отдел.

I hired Angelica Cob to run our publicity department.

Ну, у меня есть целый рекламный отдел для этого.

I've got an entire publicity department to do that.

Какой удар для рекламного отдела!

You can't pull a switch like this on the publicity department.

С каких пор рекламный отдел в этой газете распространяет свою политику на новости?

Since when has the advertising department of this paper dictated its policy on news?

В рекламном отделе Чамхам.

In Chumhum's advertising department.

В случившемся виновата Сюзанна из рекламного отдела, это она затолкала меня в кабину лифта.

What happened was Suzanne from ad sales got pushed into me in the elevator.

Я знаю, сэр, но я просто не могу работать в рекламном отделе.

I know, sir, but I just couldn't work in ad sales.

Как офицер, командующий рекламным отделом постоянной армии,

As officer commanding— the regular army's advertising division,

А здесь сотрудник рекламного отдела.

This one's an advertising account executive.

Я должен встретиться с рекламным отделом. Что это?

I have to go meet the advertisement team here what's this?

Она работает в рекламном отделе.

She's in the PR department.

Жан-Эд. Он получил неплохую работу в рекламном отделе Т-ЭФ1.

Like Hud, he had got a good job at the Channel 1 Ad section.

Показать ещё примеры...