рекламные проспекты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «рекламные проспекты»

рекламные проспектыprospectus

— Может мы подгоним тебе рекламные проспекты, а?
— Maybe we can get you a prospectus, eh?
Это просто рекламный проспект.
It's just a prospectus.
advertisement

рекламные проспектыhandout

Она не может даже распечатать на цветном принтере собственные рекламные проспекты так, чтобы было по три на странице.
She can't even print her handouts three to a page on a color printer.
— У всех есть рекламный проспект?
— Does everybody have the handout?
advertisement

рекламные проспектыsome brochures

Мы читали рекламный проспект.
We read the brochure.
Вот, у меня тут рекламные проспекты.
Yeah, I've got some brochures, here.
advertisement

рекламные проспекты — другие примеры

Я читал несколько рекламных проспектов по краске, конечно, нельзя судить на основании такой скудной информации, но...
You know, I read some advertisement about paints and, of course, one shouldn't judge on so little evidence, but I �
Мы зашли просто ради шутки, и я попросил рекламные проспекты.
The Grecian isles or somewhere.
Он принёс только счета и рекламные проспекты.
There were only bills and some advertising.
Рекламные проспекты взяла?
You did remember to take a full page ad in 'Adulterer's Weekly'? Jesus!
А что, лучше раздавать весь день рекламные проспекты?
Is handing out flyers on the train any better?
Показать ещё примеры...