резкий рост — перевод на английский

«Резкий рост» на английский язык переводится как «sharp growth» или «rapid growth».

резкий рост — surge

Резкий рост жестоких преступлений в районах Лондона особенно в Сохо и Вест Энде и опасения, высказанные руководством Скотланд-Ярда что силы Лондона ужасающе недоукомплектованы.
A surge in violent crime in areas of London, particularly in Soho and the West End, and concerns raised by leading members of Scotland Yard that the London force is woefully understaffed.
Он надеялся заработать на резком росте цен на нефть. Значит, мы объединили силы,
He was, uh, hoping to cash in on the surge in oil prices.
advertisement

резкий рост — другие примеры

К концу недели следует ожидать резкого роста мозговой активности.
I should see escalations in his brain patterns by the end of the week.
Ваш Конгресс был не годен для перехвата резкого роста числа ядерного оружия в этом регионе, и ваша система разведки слаба.
Your congress is inept at halting nuclear weapon proliferation there and your intelligence gathering is weak.
Тот, в котором о резком росте популяции лосей.
The one with elks over-populating is true.
Так бывает что плод на этом этапе маленький и потом идёт резкий рост.
Some foetuses are small at this stage and have a growth spurt later on.
Мне раньше не приходилось видеть такой резкий рост.
I don't think I ever seen it jump this high.
Показать ещё примеры...