редкая удача — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «редкая удача»
редкая удача — stroke of luck
Редкая удача, гость Би — повар из Франции.
— Some stroke of luck, having a French chef as a guest?
Для нас же это редкая удача.
And for us, a stroke of luck.
advertisement
редкая удача — rare opportunity
Это редкая удача, абби ушли, можно работать без опасений.
This is a rare opportunity. With the Abbies retreated, we can work without fear.
Это редкая удача.
They're gone. This is a rare opportunity.
advertisement
редкая удача — другие примеры
Редкая удача!
Mazeltov!
Редкая удача.
Well, how lucky.
Это редкая удача, джентльмены.
It's a rare achievement, gentlemen.
Редкая удача.
Not to be missed.
Конечно, это редкая удача.
Je crois bien. Well, the Grand Slam Vulnerable doubled!
Показать ещё примеры...