редкая болезнь — перевод на английский

редкая болезнь — rare disease

У меня редкая болезнь, мистер Поркел.
I have a rare disease, Mr. Porkel.
Вызвано редкой болезнью — синдромом Чама.
A rare disease called Chana Syndrome causes it.
У нее редкая болезнь — парализованы защитные рефлексы.
She has a rare disease inhibiting her defense mechanisms.
Речь идет об одной очень редкой болезни.
It has to do with a really rare disease.
Я сказал, что мне нужно доставить вас в Медицинский отдел флота, так как вы заразились редкой болезнью.
I told them I needed to take you back to Starfleet Medical because you'd contracted a rare disease.
Показать ещё примеры для «rare disease»...
advertisement

редкая болезнь — rare

Но существует гемофилия типа А, очень редкая болезнь, которую специально даже не диагностируют.
But there is a strain of haemophilia, haemophilia A, so rare that it is never tested for.
Почти все мои симптомы подходят под диссоциативную фугу это очень редкая болезнь, но с другой стороны восстать из мертвых тоже не самое распространенное явление и кажется, я сказала это слишком громко.
Most of my characteristics fall under fugue-state amnesia, which is rare, but then again, so is coming back from the dead, which I just said too loudly.
Это крайне редкая болезнь.
I.T.P. is extremely rare.
Это очень редкая болезнь, она вызвает сильные скачки давления
It's extremely rare, causes blood pressures to skyrocket
Это очень редкая болезнь.
It's extremely rare. Um...
Показать ещё примеры для «rare»...