редеющий — перевод на английский

Варианты перевода слова «редеющий»

редеющийthinning

Волосы, ммм... седые, короткие, редеющие.
Hair, uhhh.... gray, short, thinning.
Я встречалась с мужчинами с редеющими волосами, вот так.
I have dated men with thinning hair, yes.
Редеющие волосы, но не...
Thinning hair, but not... eck-eck.
Тогда Макс будет мне помогать, а ты иди занимайся своими явно редеющими волосами.
Then Max can help me with the chart while you go worry about your obviously thinning hair.
Это редеющая часть макушки.
That's the thinning part on the vertex.