регистрационный журнал — перевод на английский

регистрационный журнал — log

Регистрационный журнал показывает нарушение работы на каждом перекресте на их пути следования, но ни об одном нарушении не было сообщено.
The log shows malfunctions at every intersection along the escape route, but no traffic warnings were posted.
Да, заберу видео и регистрационный журнал.
Yeah, I'll get video and the log.
Я вошла в регистрационный журнал Лео и восстановила историю посещённых страниц.
I found Leo's logging details and retrieved his browsing history.
advertisement

регистрационный журнал — register

Не могли бы вы принести мне ваш регистрационный журнал?
Would you bring me your register, please?
Регистрационный журнал, пожалуйста.
Your inn register
advertisement

регистрационный журнал — другие примеры

Поскольку сообщение противнику является ключевым доказательством, я изучил все регистрационные журналы передач сообщений из штаба в то время.
Since the transmission to the enemy is the key evidence, I went through the communications logs from headquarters during that period.
Это регистрационный журнал компании «Блэйк Медиа» за апрель 1957 года.
I have here the Blake Media ledger sign-in book from April, 1957.
Джорджа Риллса нет в регистрационном журнале.
George Rills is not in the registration book.
Я сегодня проверю регистрационный журнал.
I'll check the logbook tonight.
Но в регистрационном журнале есть записи из больницы Св. Керча.
Now this log book, contains records from St. Kurch's asylum.
Показать ещё примеры...