регенерация — перевод на английский

регенерация — regeneration

Мгновенная регенерация тканей вкупе с исключительной формой биологического обновления.
Instant tissue regeneration coupled with some perfect form of biological renewal.
Она будет первым кусочком, ктороый подпитает мою регенерацию!
She will be the first morsel to feed my regeneration!
Клеточная регенерация.
Cellular regeneration.
Регенерация займет примерно 20 минут, пока мы будем разбираться с трансформатором.
Regeneration will take about 20 minutes, while we deal with the coil.
Я сейчас приближаюсь к концу моей двенадцатой регенерации.
I am now nearing the end of my twelfth regeneration.
Показать ещё примеры для «regeneration»...
advertisement

регенерация — regenerate

Регенерация ещё...
Regenerate yet...
Скоро тебе потребуется регенерация.
You will need to regenerate soon.
Лишить его способности к регенерации?
What if I suspend your capacity to regenerate?
У неё способность регенерации.
She can regenerate.
Он обладает способностью к регенерации.
He can regenerate.
Показать ещё примеры для «regenerate»...
advertisement

регенерация — regenerative

Да ладно, любой придурок может изучать регенерацию.
Please, any hack can do a regenerative study.
— Существует десятки лабораторий, где работают над технологиями регенерации.
There are dozens of labs working on regenerative technology.
Я делаю регенерацию хряща.
I do regenerative cartilage.
Как видите, она остановит оба сердца и все три ствола мозга, а также запустит клеточную ударную волну, которая заблокирует способность к регенерации.
As you can see, it will stop both hearts, all three brain stems, and deliver a cellular shock wave that will permanently disable regenerative ability.
Ткани мозга склонны к регенерации, так что, если я смогу вытащить пулю прежде чем эффекты от кортексифана выветрятся и нерегенеративная ткань затвердеет, я смогу её спасти.
The brain tissue is regenerative, so, if I can get the bullet out before the Cortexiphan wears off and the non-regenerative tissue calcifies, I'll be able to save her.
Показать ещё примеры для «regenerative»...