революционная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «революционная война»

революционная войнаrevolutionary war

Я считаю, что основной целью революционной войны между Англией и Америкой был захват южных колоний. В то время они всё ещё оставались аграрно-докапиталистическими.
My contention is that prior to the Revolutionary War, the economic modalities— especially in the southern colonies— could most aptly be characterized as...
Революционная война развивается через защиту, столкновение и нападение.
The revolutionary war develops through defense, confrontation, and offense.
Этим документом мы объявляем мировую революционную войну.
We hereby declare world revolutionary war.
— В связи с ведением революционной войны я понимаю, что должна стать солдатом.
In order to advance the revolutionary war, I understood that I would have to become a soldier.
— Чтобы вести революционную войну, мы должны повышать военные навыки и...
For the revolutionary war, we must take on a militant quality and...
Показать ещё примеры для «revolutionary war»...